Á¤º¸¿îµ¿
Áøº¸³×Æ®¿öÅ© Âü¼¼»ó¹æ¼Û±¹ Áøº¸³×Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ Áøº¸È£½ºÆÃ Âü¼¼»ó°øµ¿Ã¼ Âü¼¼»ó¸ÞÀÏ Áøº¸³Ý ÈÄ¿ø
Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ | ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã | Á¤º¸°øÀ¯ | ÀÎÅͳݰŹö³Í½º | Á¢±Ù±Ç | Á¤º¸È­
2026³â 7¿ù 4ÀÏ
Ä·ÆäÀÎ

Á¤º¸»çȸ ¼¼°èÁ¤»óȸÀÇ
Á¤º¸Åë½ÅºÎ »ç¹ý°æÂû±ÇÇÑ ºÎ¿© ¹Ý´ë
Á¤ÅëÀ± ÇØÃ¼ ³×ƼÁð ¼­¸í¿îµ¿
No copyright, Just copyleft
Áøº¸³Ý ȸ¿øÀ» ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù


¹øÈ£ : 1304
±Û¾´³¯ : 2006-12-01 10:32:34 ºÐ·ù : °¨½Ã¿Í ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã
±Û¾´ÀÌ : Á¤Ã¥±¹ Á¶È¸ : 3602
Á¦¸ñ: [º¸µµÀÚ·á] °¨¿°ÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾î¶ó! ¼¼°è ¿¡ÀÌÁîÀÇ ³¯(12¿ù 1ÀÏ) ±âÀÚȸ°ß

°¨¿°ÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾î¶ó!
¼¼°è ¿¡ÀÌÁîÀÇ ³¯(12¿ù 1ÀÏ) ±âÀÚȸ°ß

¡à ÀϽà ¹× Àå¼Ò : 12¿ù 1ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐ ÄÚ½ºÄÚŸ¿ö ¾Õ
¡à ÁÖÃÖ : HIV/AIDS °¨¿°ÀÎ ÀαÇÁÖ°£ ÁغñÀ§¿øÈ¸
¡à »çȸ : ±èÁ¤¼÷ (ÀαÇÁÖ°£ ÁغñÀ§¿øÈ¸)

[±âÀÚȸ°ß¹®] 

¿¡ÀÌÁî È®»êÀÇ ÁÖ¹üÀº 
HIV/AIDS°¨¿°Àο¡ ´ëÇÑ »çȸÀû Â÷º°°ú FTAÀÌ´Ù! 

¿¡ÀÌÁî°¡ ¹ß°ßµÈÁö 25³âÀÌ Áö³µ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ¿¡ÀÌÁîÈ®»êÀ» ¸·´Âµ¥ À־
½É°¢ÇÑ ¿À·ù¿Í ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿¡ÀÌÁ È®»ê½ÃŰ´Â ÁÖ¹üÀº
HIV/AIDS°¨¿°ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÎÁ¾Â÷º°, ¼ºÂ÷º°, ¼º¼Ò¼öÀÚÂ÷º°, ºó°ï ±×¸®°í
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­ÀÓÀ» ¼±Æ÷ÇÑ´Ù. 

ÃÖÃÊ·Î ¿¡ÀÌÁî°¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾úÀ» ¶§ ·¹ÀÌ°Ç Á¤ºÎ´Â ¼ø°á°ú °¡Á·ÁÖÀǸ¦
¿ËÈ£ÇϱâÀ§ÇØ µ¿¼º¾ÖÀÚ¿Í HIV/AIDS°¨¿°ÀÎÀ» °ø°ÝÇßÀ¸¸ç, ¡®¼ºÀûÀ¸·Î ¹®¶õÇÏ¿©¡¯
°á±¹¿¡´Â ¡®Ãµ¹ú¡¯À» ¹ÞÀº °ÍÀ̶ó°í ¿¡ÀÌÁî ¹ßº´¿øÀÎÀ» ±ÔÁ¤Çß´Ù. ´õ±º´Ù³ª Á¶Áö
ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº Ãʱ¹ÀûÁ¦¾àȸ»ç¿¡°Ô ÀÌÀ±À» ¸ô¾ÆÁÖ°í ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â º¸¼öÀû »çȸ¸¦
¸¸µé±â À§ÇØ ¿¡ÀÌÁÁ¦¸¦ À§ÇÑ ´ëÅë·É ±ä±Þ°èȹ(President's Emergency Plan for
AIDS Relief)ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» º¹Á¦ÀǾàǰ»ç¿ë±ÝÁö¿Í ±Ý¿å µîÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â ±¹°¡¿¡°Ô Á÷Á¢
Áö¿øÇÏ´Â ÇüŸ¦ °í¼öÇϰí ÀÖ´Ù. °á±¹ ¿¡ÀÌÁî´Â ´ÜÁö Áúº´À¸·Î¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó
»çȸÀûÀ¸·Î ¿­¾ÇÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â À̵éÀ» °ø°ÝÇÏ´Â ¼ö´ÜÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº
¼º¼Ò¼öÀÚ, ÀÌÁֳ뵿ÀÚ, ¿©¼º, ¼º³ëµ¿ÀÚ, ÈæÀÎ, Àü ¼¼°èÀÇ °¡³­ÇÑ À̵éÀÌ´Ù. 

ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ã¥Àº Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êµÇ¾î HIV/AIDS°¨¿°ÀÎÀº ¿¹¿Ü ¾øÀÌ »çȸÀû
³«Àΰú Â÷º°À» ´çÇÏ°í °Ç°­±ÇÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀαÇÀ» ¹ÚÅ»´çÇϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ
¿¡ÀÌÁ¹æ¹ý ¶ÇÇÑ HIV°¨¿°ÀÇ È®»ê¿øÀÎÀ» ¡®°³ÀÎÀÇ À߸øµÈ ÇàÀ§¡¯·Î ÆÄ¾ÇÇϰí,
°¨¿°ÀÎÀ» °¨½ÃÇϴµ¥ Ä¡ÁßÇϰí ÀÖ´Ù. °¨¿°ÀÎÀÌ Äܵ¼À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ¼ºÇàÀ§¸¦
ÇßÀ» °æ¿ì ó¹úÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀüÆÄ¸Å°³ÇàÀ§±ÝÁöÁ¶Ç×, °¨¿°ÀÎÀ» ½Ç¸í°ü¸®ÇÏ°í °¨½ÃÇÏ´Â
½Å°í.º¸°í Á¶Ç×, ¿Ü±¹Àΰú ¼º³ëµ¿ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â °­Á¦°ËÁøÁ¶Ç×ÀÌ
´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. °¨¿°·üÀÌ ³ôÀº ȯ°æ¿¡ óÇÑ À̵é-ÀÌÁֳ뵿ÀÚ, ¸¶¾à»ç¿ëÀÚ, ¼º³ëµ¿ÀÚ,
µ¿¼º¾ÖÀÚ, ÈæÀÎ, °¡³­ÇÑ À̵é-ÀÇ Á¸À縦 ºÎÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á ºñ°¨¿°ÀÎÀ» º¸È£ÇÏ·Á´Â
¿¡ÀÌÁ¹æÁ¤Ã¥Àº °¡´ÉÇÏÁöµµ ¾Ê°í, ¿ÇÁöµµ ¾Ê´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÇ Á¸À縦
ºÎÁ¤ÇϱâÀ§ÇØ ¿¡ÀÌÁ ¾Ç¿ëÇØ¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. 

HIV/AIDS°¨¿°Àΰú ½Ã¹Î»çȸ´Üü´Â Çö ¿¡ÀÌÁ¹æ¹ýÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¿¡ÀÌÁ È®»ê½Ã۰í
ÀÖÀ½À» ¹®Á¦Á¦±âÇÏ°í ¹ÎÁֳ뵿´ç Çö¾ÖÀÚ ÀÇ¿ø ´ëÇ¥¹ßÀÇ·Î ¡®ÈÄõ¼º¸é¿ª°áÇÌÁõ¿¹¹æ
¹× °¨¿°ÀÎ ÀαÇÁõÁø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯À» Á¦ÃâÇÏ¿´´Ù. À¯½Ã¹Î º¹ÁöºÎÀå°üÀº
HIV/AIDS°¨¿°ÀÎÀÇ ÀαÇÀÌ º¸ÀåµÇ´Â ¹ý°ú Á¦µµ°¡ ¿¡ÀÌÁ¹æ¿¡ À̸£´Â Áö¸§±æÀÓÀ»
¾Ë¾Æ¾ßÇÑ´Ù. 

¶ÇÇÑ À¯½Ã¹Î º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°üÀº Çѱ¹ ¹ÎÁßÀÇ °Ç°­±ÇÀ» ÆÄ±«ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¡ÀÌÁ
È®»ê½Ãų Çù»óÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. À¯½Ã¹Î Àå°üÀº ÇѹÌFTAÀǾàǰÇù»óÀº ¡®ÀßÇØµµ ¼ÕÇØ
¸øÇصµ ¼ÕÇØ¡¯¶ó¸ç ¼ÕÇØ¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Çù»óÀ» ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ»
ÀÌÇØÇØ´Þ¶ó°í Çß´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾àÁ¦ºñÀûÁ¤È­¹æ¾ÈÀ¸·Î ±× ¼ÕÇØ¸¦ ÁÙ¿©º¸°Ú´Ù´Â °ÍÀº
ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ÇѹÌFTA°¡ ü°áµÇ¸é ¾àÁ¦ºñÀûÁ¤È­¹æ¾ÈÀº ¹«·ÂÈ­µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
À¯½Ã¹Î Àå°üÀº ȯÀÚÀÇ °Ç°­±ÇÀ» Á¦¾àÀÚº»¿¡°Ô ³»¾îÁÖ°í ¹«¾ùÀ» ¾ò°Ú´Ù´Â °ÍÀΰ¡?

´õ¿íÀÌ ÇѹÌFTA ÀǾàǰ Çù»óÀÇ ÆóÇØ´Â ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁß¿¡°Ô¼­ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.
¹Ì±¹ÀÚº»ÀÇ ¸ñÀûÀº FTA¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹½Ä ¹ý°ú Á¦µµ ȤÀº ±× ÀÌ»óÀ» °¢±¹¿¡
°üö½ÃÅ´À¸·Î½á °á±¹Àº Ãʱ¹ÀûÁ¦¾àÀÚº»À» À§ÇØ ÁöÀûÀç»ê±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¡®¼¼°è±ÔÄ¢À»
º¯È­¡¯½ÃŰ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï, Ãʱ¹ÀûÁ¦¾àȸ»ç°¡ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¡®ÀǾàǰ µ¶Á¡¿¬À塯À»
¸¶À½´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ Áö±Ý±îÁö ü°áÇÑ Ä¥·¹, ½Ì°¡Æú,
È£ÁÖ, Á߾ӾƸ޸®Ä«, Æä·ç µî°úÀÇ FTAÇùÁ¤¿¡´Â ¸ðµÎ °ª½Ñ º¹Á¦ÀǾàǰÀ» »ý»êÇÏÁö
¸øÇÏ°Ô Çϰí ÀǾàǰ ƯÇã±ÇÀ» °­È­½ÃŰ´Â Á¶Ç×ÀÌ Æ÷ÇԵǾîÀÖ´Ù. °¡Àå ±¤¹üÀ§Çϰí
°­·ÂÇÑ FTA°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ÇѹÌFTA´Â ¾ç±¹ÀÇ ¾à¼ÓÀ¸·Î ³¡³ªÁö ¾Ê°í
µµ¹Ì³ë°ÔÀÓó·³ ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ÁöÀûÀç»ê±ÇÀ» °­È­½Ãų °ÍÀÌ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î
ƯÇã±Ç°ú ºñ½Ñ ¾à°ª ¶§¹®¿¡ HIV/AIDS°¨¿°ÀÎÀÌ ÇÏ·ç¿¡ 8000¸í¾¿ Á×°í ÀÖ´Ù.
¿¡ÀÌÁîȯÀÚ¿¡°Ô FTA´Â »ý¸íÆ÷±â°¢¼­¿Í °°´Ù. 

À¯½Ã¹Î Àå°üÀº ½º½º·Î ¸»ÇÑ °Íó·³ ÀßÇØµµ ¼ÕÇØ°¡ ³ª´Â ÀǾàǰ Çù»óÀ» Áß´ÜÇϰí,
Àü ¼¼°è ¿¡ÀÌÁîȯÀÚÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ¾Ñ¾Æ°¥ FTA µµ¹Ì³ë°ÔÀÓÀ» Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¡®TRIPSÇùÁ¤°ú °øÁߺ¸°Ç¿¡ °üÇÑ µµÇϼ±¾ð¡¯¿¡ µû¶ó Á¦¾àȸ»çÀÇ Æ¯Çã±Çº¸´Ù °ø°øÀÇ
°Ç°­±ÇÀ» ¿ì¼±½ÃÇϵµ·Ï ¾àÁ¦ºñÀûÁ¤È­¹æ¾ÈÀ» ½ÃÇàÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. 

¡á¡®ÈÄõ¼º¸é¿ª°áÇÌÁõ¿¹¹æ ¹× °¨¿°ÀÎ ÀαÇÁõÁø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯À» ÀÔ¹ýÇ϶ó!!
¡áÇѹÌFTAÇù»óÀ» Áß´ÜÇ϶ó. ÀǾàǰÇù»óÀ» Áß´ÜÇ϶ó!!

2006³â 12¿ù 1ÀÏ

HIV/AIDS Àαǿ¬´ë ³ª´©¸®+(°ø°øÀǾ༾ÅÍ, °Ç°­»çȸ¸¦À§ÇѾà»çȸ,
µ¿¼º¾ÖÀÚÀαǿ¬´ë, Çѱ¹°ÔÀÌÀαǿ´Üü ¡®Ä£±¸»çÀÌ¡¯, Àαǿ»ç¶û¹æ, À±Çѱâ),
Çѱ¹HIV/AIDS°¨¿°Àο¬´ë ¡®KANOS¡¯, Çѱ¹HIV/AIDS°¨¿°ÀÎÇùȸ 'KAPF', ³ªÇÁ(Nopi
Narara HIV/AIDS people) °øµ¿Ã¼,
°Ç°­±Ç½ÇÇöÀ»À§ÇѺ¸°ÇÀÇ·á´Üü¿¬ÇÕ(°Ç°­»çȸ¸¦À§ÇѾà»çȸ,
°Ç°­»çȸ¸¦À§ÇÑÄ¡°úÀÇ»çȸ, ÀεµÁÖÀǽÇõÀÇ»çÇùÀÇȸ, ³ëµ¿°Ç°­¿¬´ë,
ÂüÀÇ·á½ÇÇöû³âÇÑÀÇ»çȸ), ÀαǴÜü¿¬¼®È¸ÀÇ[°ÅâÆòÈ­Àαǿ¹¼úÁ¦À§¿øÈ¸,
±¸¼Ó³ëµ¿ÀÚÈÄ¿øÈ¸, ±¤ÁÖÀαǼ¾ÅÍ, ±º°æÀǹ®»çÁø»ó±Ô¸í°úÆø·Â±ÙÀýÀ»À§ÇѰ¡Á·ÇùÀÇȸ,
´Ù»êÀαǼ¾ÅÍ, ´ëÇ×Áö±¸È­Çൿ, µ¿¼º¾ÖÀÚÀαǿ¬´ë, ¹Î°¡Çù,
¹ÎÁ·¹ÎÁÖ¿­»çÈñ»ýÀÚÃ߸ð(±â³ä)´Üü¿¬´ëȸÀÇ, ¹ÎÁÖ»çȸ¸¦À§ÇѺ¯È£»ç¸ðÀÓ,
¹ÎÁÖÁÖÀǹýÇבּ¸È¸, ºÎ»êÀαǼ¾ÅÍ, ºÒ±³ÀαÇÀ§¿øÈ¸,
ºó°ï°úÂ÷º°¿¡ÀúÇ×ÇÏ´ÂÀαǿ¿¬´ë, »çȸÁøº¸¿¬´ë, »õ»çȸ¿¬´ë,
¾Æ½Ã¾ÆÆòÈ­Àαǿ¬´ë, ¾È»ê³ëµ¿ÀαǼ¾ÅÍ, HIV/AIDSÀαǿ¬´ë³ª´©¸®+,
¿Ü±¹ÀÎÀÌÁֳ뵿ÀÚ´ëÃ¥ÇùÀÇȸ, ¿ï»êÀαǿ¿¬´ë, ¿øºÒ±³ÀαÇÀ§¿øÈ¸,
ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀαǿ¬´ë, ÀαǰúÆòÈ­¸¦À§Çѱ¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë, ÀαǽÇõ½Ã¹Î¿¬´ë,
Àαǿ»ç¶û¹æ, Àå¾Ö¿ì±ÇÀ͹®Á¦¿¬±¸¼Ò, Àå¾ÖÀÎÀ̵¿±ÇÀïÃ븦À§ÇÑ¿¬´ëȸÀÇ,
Àü±¹ºÒ¾ÈÁ¤³ëµ¿Ã¶Æó¿¬´ë, ÀüºÏÆòÈ­¿ÍÀαǿ¬´ë, ÀüÀï¾ø´Â¼¼»ó, Áøº¸³×Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ,
õÁÖ±³ÀαÇÀ§¿øÈ¸, ÆòÈ­Àαǿ¬´ë, Çѱ¹DPI(Çѱ¹Àå¾ÖÀο¬¸Í),
Çѱ¹¼ºÀû¼Ò¼öÀÚ¹®È­ÀαǼ¾ÅÍ(Àü±¹ 36°³ ÀαǴÜü)], ¾Æ¸§´Ù¿îÀç´Ü °øÀͺ¯È£»ç¸ðÀÓ
¡®°ø°¨¡¯, °Ç°­¼¼»ó³×Æ®¿öÅ©, ÇൿÇÏ´Â ÀÇ»çȸ, ¹®È­¿¬´ë, Çѱ¹·¹Áîºñ¾ð»ó´ã¼Ò,
º¸°ÇÀÇ·áÇлý¸ðÀÓ ¡®¼û¡¯, ¹ÎÁֳ뵿´ç¼º¼Ò¼öÀÚÀ§¿øÈ¸, ±èÁ¾¼ö, ±èÇü¼®, ÃÖ¿ëÁØ,
Á¤ÇýÁÖ.
Positive Malaysian Treatment Access & Advocacy Group (¸»·¹À̽þÆ)
Thai Network of People living with HIV/AIDS(ű¹)
AIDS ACCESS Foundation(ű¹)
Associacao Brasileira Interdisciplinar de AIDS(ºê¶óÁú)
Health GAP(¹Ì±¹) 
Canadian HIV/AIDS Legal Network(ij³ª´Ù)


µ¡¸» À̸§: ºñ¹Ð¹øÈ£:

±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱâ Áö¿ì±â
 
ȨÀ¸·Î ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ´ÙÀ½±Û
Á¤º¸È­½Ã´ë¿¡µµ ÀαÇÀº ÁöÄÑÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
"PICS°ÅºÎ µî±Þ°ÅºÎ"
Korean Progressive Network 'JINBONET' Áøº¸³×Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ
"No Copyright, Just Copyleft"