³ª¿ì´©¸® Çѱ¹»çȸ°æÁ¦ ÇÐȸ ÀÚ·á½Ç¿¡¼ °¡Á®¿Ô½À´Ï´Ù.
¹®¼´Â 0004.docÀÔ´Ï´Ù. ³»·Á ¹Þ¾Æ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
º¥Ã³±â¾÷, Àç¹ú, Çѱ¹ÀÇ »ê¾÷Á¤Ã¥/Jae-Hyee Lee
I. ¼·Ð
ÀÌ ¿¬±¸´Â ÃÖ±Ù ±Þ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Â Á¤º¸»ê¾÷[1]¿¡¼ º¥Ã³±â¾÷[2]°ú Àç¹úÀÌ °¢°¢ ¾î¶²
¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ¾î¶² °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑÁö, ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ¿ªÇÒ°ú
°ü°è¸¦ Á¤¸³½Ã۴µ¥ ¾î¶² Á¤Ã¥¼ö´ÜÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö¸¦ °ËÅäÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
40³â ³Ñ°Ô Çѱ¹°æÁ¦¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¸ç ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇؿ Àç¹úÀº ´ëºÎºÐ ºÎ½ÇȵǾî Áö³
2, 3³â°£ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ Ä¡ÁßÇϰí ÀÖ¾î, ±Þ¼ÓÇÏ°Ô Àü°³µÇ°í ÀÖ´Â ¹ü¼¼°èÀûÀÎ
Á¤º¸»ê¾÷ÈÀÇ È帧¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ¿©·ÂÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀº
Á¤º¸»ê¾÷¿¡¼ ºñÀç¹ú°è º¥Ã³±â¾÷µéÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú°í À̵é
º¥Ã³±â¾÷Àº ´Ü±â°£¿¡ Àç¹ú°ú ÀڱݽÃÀå°ú Àη½ÃÀå µî °¢ Ãø¸é¿¡¼ ´ëµîÇϰÔ
°æÀïÇÏ´Â ÁöÀ§¿¡±îÁö À̸£°Ô µÇ¾ú´Ù.
Á¤º¸»ê¾÷¿¡¼ º¥Ã³±â¾÷ÀÇ µµ¾àÀº Àç¹ú Áß½ÉÀ¸·Î Æí¼ºµÈ ±âÁ¸ÀÇ Çѱ¹ »ê¾÷üÁ¦¸¦
¼öÁ¤ÇÏ¸é¼ °æÁ¦ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¿©·¯ ÀǹÌÀÖ´Â º¯µ¿À» ¾ß±âÇϰí ÀÖÀ¸³ª. º¥Ã³±â¾÷
¼ºÀå ÀÚü°¡ ¸Å¿ì ±ÞÁøÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Çö»óÀ̶ó Áö±Ý±îÁö ÇаèÀÇ ¿¬±¸´Â ¾çÀûÀÎ
¸é¿¡¼µµ dzºÎÇÏÁö ¾Ê´Ù. Çѱ¹¿¡¼ 1997³â 10¿ù¿¡ ¡®º¥Ã³±â¾÷À°¼º¿¡ °üÇÑ
Ưº°Á¶Ä¡¹ý¡¯ÀÌ ½ÃÇàµÇ¸é¼ º¥Ã³±â¾÷ À°¼ºÀÌ Á¤Ã¥°úÁ¦·Î Á¦±âµÇ¾úÀ¸³ª º¥Ã³±â¾÷ÀÇ
º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÑ °ÍÀº 1999³â¿¡ µé¾î¿Í¼ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. º¥Ã³±â¾÷ °ü·Ã ¿¬±¸µµ
1997³â ¹ý Á¦Á¤À» ÀüÈÄÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸ ´ë°³ ¹Ì±¹ µî ¼±Áø±¹ÀÇ º¥Ã³±â¾÷
Á¦µµ¿Í Á¤Ã¥À¸·ÎºÎÅÍ ½Ã»çÁ¡À» µµÃâÇÏ·Á´Â ³»¿ë¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾ú°í, Çѱ¹ º¥Ã³±â¾÷
ÇöȲ°ú º¥Ã³±â¾÷ À°¼ºÁ¤Ã¥¿¡ °üÇÑ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¿¬±¸´Â ÀÌÁ¦ ½ÃÀ۴ܰ迡 ÀÖ´Ù.
ÀÌ ³í¹®¿¡¼´Â Çѱ¹¿¡¼ º¥Ã³±â¾÷ÀÇ ¼ºÀå°ú À°¼ºÁ¤Ã¥ÀÌ Áö´Ñ ÀÇÀÇ¿Í ¼º°ÝÀ»
Àç¹ú°úÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼ °ËÅäÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±âÁ¸ ¿¬±¸¿¡¼´Â ÀÌ Ãø¸é¿¡ °üÇÑ
°í·Á¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸, ±×µ¿¾È Çѱ¹¿¡¼ Àç¹úÀº ¹Î°£°æÁ¦¸¦ Áö¹èÇØ¿Ô°í ¸ðµç
»ê¾÷Á¤Ã¥µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Àç¹úÀÇ Á¸À縦 ÀüÁ¦·Î ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼, º¥Ã³±â¾÷ÀÇ
Çö»ó°ú Á¤Ã¥ ºÐ¼®¿¡¼ Àç¹ú°úÀÇ »óÈ£°ü°è¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀº Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.
Çö½ÇÀûÀ¸·Î 1999³â ¸»·Î ±¸Á¶Á¶Á¤ ±¹¸éÀ» ÀÏ´Ü ³Ñ±ä Àç¹úÀÌ Á¤º¸»ê¾÷¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î
Âü¿©Çϱ⠽ÃÀÛÇÔÀ¸·Î½á, Áö³ 2,3³â°£ º¥Ã³±â¾÷ ÁÖµµÀÇ Á¤º¸»ê¾÷ üÁ¦°¡ µ¿¿äÇϰí
ÀÖ°í, ÀÌÀüÀÇ Á¦Á¶¾÷°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àç¹ú Áß½ÉÀ¸·Î ÀçÆíµÉ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, Á¤º¸»ê¾÷¿¡¼ º¥Ã³±â¾÷ÀÇ ¼ºÀå °¡´É¼ºÀº
Àç¹ú-º¥Ã³±â¾÷ÀÇ °ü°è°¡ ¾î¶»°Ô Á¤¸³µÇ´Â°¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú °ÍÀ̰í, À̵鰣 °ü°è
Á¤¸³ ¹®Á¦´Â »ê¾÷Á¤Ã¥¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ³í¹®ÀÇ IIÀý¿¡¼´Â Áö³ 2,3³â°£¿¡ °ÉÄ£ º¥Ã³±â¾÷ ¼ºÀåÀÇ ÇöȲ°ú À̸¦ µÞ¹ÞħÇÑ
»ê¾÷Á¤Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ºÐ¼®ÇÑ´Ù. IIIÀý¿¡¼´Â Çѱ¹°æÁ¦¿¡¼ º¥Ã³±â¾÷ ¼ºÀåÀÌ Áö´Ï°í
ÀÖ´Â ÀÇÀǸ¦ »ê¾÷üÁ¦¿Í ±â¾÷üÁ¦ÀÇ µÎ Ãø¸é¿¡¼ ¹àÈù´Ù. IVÀý¿¡¼´Â Àç¹úÀÇ
Á¤º¸»ê¾÷ Âü¿© ÇöȲ°ú ±×°ÍÀÇ ¹®Á¦Á¡À» °ËÅäÇϰí, VÀý¿¡¼´Â ¾ÕÀÇ ³íÀǸ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î
ÇÏ¿© »õ·Î¿î º¥Ã³±â¾÷ À°¼º¹æÇâ°ú Á¤Ã¥¼ö´ÜÀ» Á¦±âÇÑ´Ù.
|