¼Ò¸®¹Ù´Ù´Â °è¼ÓµÇ¾î¾ßÇÑ´Ù!
¿Àº´ÀÏ ( Áøº¸³×Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ »ç¹«±¹Àå | antiropy@www.jinbo.net )
À½¾ÇÆÄÀÏ °øÀ¯ »çÀÌÆ® '¼Ò¸®¹Ù´Ù'¿¡ ´ëÇÑ À½¹Ýº¹Á¦ µî ±ÝÁö °¡Ã³ºÐ½ÅûÀ»
¼ö¿ë°áÁ¤ÇÑ ¼ö¿øÁö¹ý ¼º³²Áö¿ø ¹Î»çÇÕÀÇ1ºÎ ±è¼±Çý ºÎÀåÆÇ»ç´Â 12ÀÏ °áÁ¤ÀÌÀ¯¿¡
´ëÇØ "¼Ò¸®¹Ù´Ù´Â ÀÎÅÍ³Ý ¼ºñ½º Ã¥ÀÓÀڷμ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀúÀÛ±ÇÀ» Ä§ÇØÇÑ °ÍÀº
¾Æ´ÏÁö¸¸ °ü¿©ÀÇ Á¤µµ·Î ¹Ì·ï °£Á¢ÀûÀΠåÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±è ºÎÀåÆÇ»ç´Â "乫ÀÚ(¼Ò¸®¹Ù´Ù)ÃøÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ³Ü½ºÅÍ ¿î¿µÃ¼°è¿Í ´Þ¸® °³ÀÎ ´ë°³ÀÎ
¸Å°³¿ªÇÒ¸¸ Çß´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ ¼ºñ½º ¿î¿µ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼® °á°ú ¼¹ö¸¦ ÅëÇØ
¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ Á¡ µîÀ¸·Î º¼¶§ ÀúÀÛ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù´Â °á·ÐÀ» ¾ò¾î
¼ºñ½ºÁß´ÜÀ» °áÁ¤Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç "À̹ø °áÁ¤À» À§ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ³Ü½ºÅÍ ÆÇ°á,
³×´ú¶õµåÀÇ Ä«ÀÚ ÆÇ°á µî ´Ù¾çÇÑ ÆÇ·Ê¸¦ Âü°íÇß´Ù"¸ç "¼Ò¸®¹Ù´Ù ¼ºñ½º¸¦ »õ·Î¿î
±â¼ú°³¹ß°ú ±×¿¡ µû¸¥ ÀÌ¿ëÀ̶ó°í º¸±â ¾î·Á¿ü´Ù"°í ±è ºÎÀåÆÇ»ç´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀçÆÇºÎ´Â Çѱ¹À½¹Ý»ê¾÷Çùȸ ¹Ú°æÁØ È¸Àå µî ä±ÇÀÚ 16¸íÀÌ ¾ÕÀ¸·Î 7ÀÏÀ̳»¿¡
º¸Áõ±ÝÀ» ³»¸é ÀÌÀÇÁ¦±â³ª º»¾È¼Ò¼Û Á¦¼Ò¸í·É°ú °ü°è¾øÀÌ ÁýÇà°ü¿¡ ÀÇÇØ ¼ºñ½º°¡
Áß´ÜµÈ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí ÀçÆÇºÎ´Â 11ÀÏ ¹Ú ȸÀå µîÀÌ ¼Ò¸®¹Ù´Ù ¿î¿µÀÚ ¾ç¸ð¾¾ ÇüÁ¦¸¦ »ó´ë·Î ³½
À½¹Ýº¹Á¦ µî ±ÝÁö°¡Ã³ºÐ ½Åû¿¡ ´ëÇØ ¼ö¿ë°áÁ¤À» ³»·È´Ù. (ÇѰܷ¹½Å¹® 7¿ù
13ÀÏÀÚ)
¼Ò¸®¹Ù´Ù ÆÇ°áÀÇ Á߿伺
2002³â 7¿ù 9ÀÏ, ¼ö¿øÁö¹æ¹ý¿ø ¼º³²Áö¿øÀº MP3 À½¾Ç ÆÄÀÏ °øÀ¯ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ
'¼Ò¸®¹Ù´Ù'(http://www.soribada.com)¿¡ ´ëÇÏ¿©, À½¹Ýº¹Á¦ µî ±ÝÁö °¡Ã³ºÐ °áÁ¤À»
³»·È´Ù. Áö³ ÇØ 2001³â 1¿ù, À½¹Ý»çµéÀÌ ¼Ò¸®¹Ù´ÙÀÇ ¿î¿µÀÚ¸¦ °í¼ÒÇϰí, 8¿ù¿¡
°ËÂûÀÌ ¼Ò¸®¹Ù´Ù¸¦ ±â¼ÒÇÑ ÀÌÈÄ, ÃÖÃÊ·Î ³»·ÁÁø ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀÌ´Ù. À̹ø ¹ý¿øÀÇ
°áÁ¤Àº ¹°·Ð ¼Ò¸®¹Ù´ÙÀÇ À§¹ý¼º¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, '°¡Ã³ºÐ °áÁ¤'ÀÏ
»ÓÀÌÁö¸¸, º»¾È ÆÇ°á¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸Å¿ì ¿ì·Á½º·´´Ù.
¼Ò¸®¹Ù´Ù¿Í °ü·ÃÇÑ ÆÇ°áÀº ´ÜÁö ¼Ò¸®¹Ù´Ù »çÀÌÆ®³ª MP3 À½¾Ç ÆÄÀÏÀÇ À̿뿡¸¸
¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÇâÈÄ¿¡ ÀÎÅÍ³Ý »óÀÇ ¸ðµç µðÁöÅÐ ÀúÀÛ¹°ÀÇ
ÀÌ¿ë ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ±âÁØÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼, ±× ÆÄ±Þ·ÂÀº ¾öû³ª¸ç, ±×¸¸Å
½ÅÁßÇÏ°Ô °áÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÀúÀ۱ǿ¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ
À½¹Ý»ç ÃøÀº 'MP3´Â »óǰÀÌ´Ù'¶ó°í ´Ü¾ðÇÑ´Ù.(ÀÌâÁÖ, 'MP3´Â »óǰÀÌ´Ù') µû¶ó¼,
±×µé¿¡°Ô´Â MP3 À½¾ÇÆÄÀÏÀ» ÀڽŵéÀÇ Çã¶ô¾øÀÌ ¾î¶°ÇÑ Çü½ÄÀ¸·Îµç À¯ÅëÇÏ´Â °ÍÀº
'µµµÏÁú'ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ÀúÀÛ±ÇÀ» ÀÏ¹Ý ¹°°ÇÀÇ ¼ÒÀ¯±Ç°ú °°ÀÌ ÀνÄÇÏ´Â °Í, ±×¸®°í
ÀúÀ۱ǹýÀº ÀúÀÛ±ÇÀÚÀÇ ÀÌÀ͸¸À» º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº À߸øÀÌ´Ù.
ÀúÀÛ±ÇÀº '¹®ÈÀÇ ¹ßÀü'À» ¸ñÇ¥·Î Çϸç, À̸¦ À§ÇØ Áö½ÄÀÇ È®»êÀ̳ª ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ±Ç¸®
¿ª½Ã ±ÕÇüÀÖ°Ô º¸È£ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. (¹°·Ð ÀúÀ۱ǹýÀº ½ÃÀåÀ» ÅëÇÑ º¸»óÀ» ÀüÁ¦ÇÑ´Ù´Â
Ãø¸é¿¡¼, Á¤º¸Á¢±ÙÀÇ ºÒÆòµîÀ̶ó´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÀϹÝÀû ¸ð¼øÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï
¼ö´Â ¾ø´Ù.) µû¶ó¼, ÀúÀÛ±ÇÀÚÀÇ ±Ç¸®´Â ¿ì¼± º¸È£±â°£ÀÌ Á¦ÇѵǾî ÀÖÀ¸¸ç(ÀúÀÛ±Ç
º¸È£±â°£Àº ÀúÀÛÀÚ »çÈÄ 50³â µ¿¾ÈÀÌ´Ù.), ƯÁ¤ÇÑ »óȲ¿¡¼ ÀÏÁ¤Á¤µµ 'Á¦ÇÑ'À»
¹Þ°ÔµÈ´Ù. À̸¦ ÇØ¿Ü ÀúÀ۱ǹý¿¡¼´Â '°øÁ¤ÀÌ¿ë(fair use)'À̶ó´Â ÀÏ¹Ý Á¶Ç×À»
ÅëÇØ¼, ±¹³» ÀúÀ۱ǹý¿¡¼´Â 'Á¦6Àý ÀúÀÛÀç»ê±ÇÀÇ Á¦ÇÑ' Á¶Ç×À» ÅëÇÏ¿© ±¸ÇöÇϰí
ÀÖ´Ù.
°øÁ¤ÀÌ¿ëÀÇ ¿©ºÎ
¼Ò¸®¹Ù´Ù¿Í °ü·ÃÇØ¼ ¹®Á¦´Â ÀÎÅͳݿ¡¼ ÀúÀÛ±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ñ°¡°¡
¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÎÅÍ³Ý »ó¿¡¼ ÀúÀÛ±ÇÀº ÀÎÁ¤ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. 96³â¿¡
¼¼°èÁöÀûÀç»ê±Ç±â±¸(WIPO)´Â '½Ç¿¬À½¹ÝÁ¶¾à'ÀÇ Ã¼°áÀ» ÅëÇØ µðÁöÅРȯ°æÀ»
¹ýü°è³»¿¡ Æ÷¼·ÇÏ¿´°í, ÀÌÈÄ ±¹³»¿¡¼µµ Àü¼Û±ÇÀ» ½Å¼³ÇÏ´Â ÀúÀ۱ǹý °³Á¤ÀÌ
ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ÀÌ¹Ì PC Åë½ÅÀ̳ª, ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ MP3 À½¾Ç ÆÄÀÏÀ» Á¦°øÇÏ´Â
°ÍÀº ±ÔÁ¦µÇ°í ÀÖ´Ù.
¼Ò¸®¹Ù´Ù¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹®Á¦´Â 'ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ºñ¿µ¸®ÀûÀ̰í, °³ÀÎÀûÀÎ ÆÄÀÏ ±³È¯'À»
ÀúÀÛ±Ç À§¹ÝÀ¸·Î º¼ °ÍÀΰ¡ÀÌ´Ù. (¼Ò¸®¹Ù´ÙÀÇ ºÒ¹ý¼º ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ºÒ¹ý¼º
¿©ºÎ°¡ ÆÇ´ÜµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.) ¼Ò¸®¹Ù´Ù¿¡¼ À½¾Ç ÆÄÀÏÀÇ À¯ÅëÀº ¼Ò¸®¹Ù´Ù ¼¹ö¸¦
°æÀ¯ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ PC¿¡¼ PC·Î Àü¼ÛµÈ´Ù. µû¶ó¼, ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ÆÄÀÏ
±³È¯Àº '°³ÀÎÀû' °ü°è¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö¸ç(Áï, ¹«ÀÛÀ§ ´Ù¼ö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÆÄÀÏÀÇ ¹èÆ÷¸¦
¾÷À¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.), ¹°·Ð ´ëºÎºÐ 'ºñ¿µ¸®Àû'ÀÌ´Ù. ¹ýÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼´Â
¼Ò¸®¹Ù´Ù¸¦ ÅëÇÑ ÆÄÀÏ ±³È¯À» ÀúÀ۱ǹý Á¦27Á¶¿¡¼ º¸ÀåÇÏ´Â '»çÀûÀÌ¿ëÀ» À§ÇÑ
º¹Á¦'·Î º¼ ¼ö Àִ°¡ ¿©ºÎÀÌ´Ù.
Á¦27Á¶ (»çÀûÀÌ¿ëÀ» À§ÇÑ º¹Á¦)
°øÇ¥µÈ ÀúÀÛ¹°À» ¿µ¸®¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇϰųª °¡Á¤ ¹×
ÀÌ¿¡ ÁØÇÏ´Â ÇÑÁ¤µÈ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±× ÀÌ¿ëÀÚ´Â À̸¦ º¹Á¦ÇÒ ¼ö
ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ÀϹݰøÁßÀÇ »ç¿ë¿¡ Á¦°øÇϱâ À§ÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ º¹»ç±â±â¿¡ ÀÇÇÑ º¹Á¦´Â
±×·¯ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù.
»ç½Ç ÇöÇà ¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÇØ¼®¿¡¼´Â ¿©·¯°¡ÁöÀÇ ÇØ¼®ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÎÅͳÝ
°ø°£À» '°¡Á¤ ¹× ÀÌ¿¡ ÁØÇÏ´Â ÇÑÁ¤µÈ ¹üÀ§'·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö, ¼Ò¸®¹Ù´Ù¸¦ ÅëÇØ
¼·Î ¸ð¸£´Â »ç¶÷°ú ÆÄÀÏÀ» ±³È¯ÇÏ´Â ÇàÀ§µµ '°³ÀÎÀû'ÀÎ ÀÌ¿ëÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ»
°ÍÀÎÁö µî. ±×·±µ¥, ´õ¿í ¾î·Á¿î Á¡Àº 'ÀÎÅͳÝÀÇ Æ¯¼º'À¸·Î ÀÎÇØ¼ ±âÁ¸ÀÇ Çö½Ç
¼¼°è¿Í´Â ¸¹Àº º¯¼ö°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀÌÈÄ¿¡ ´õ¿í ÀÚ¼¼È÷ º¸±â·Î ÇÏÀÚ.
¼Ò¸®¹Ù´ÙÀÇ À½¹Ý½ÃÀå¿¡ÀÇ ¿µÇâ
¿ì¼± ¼Ò¸®¹Ù´Ù°¡ À½¹Ý½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ºÐ¼®Àº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
À½¹Ý»çµéÀº À½¹Ý½ÃÀåÀÇ ºÒȲÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î ¼Ò¸®¹Ù´ÙÀÇ ¿µÇâÀÎ °Íó·³ °úÀåÇÑ´Ù.
¿ªÀ¸·Î ÀÎÅÍ³Ý ÀÌ¿ëÀÚµéÀº ±× ¿øÀÎÀÌ À½¹ÝÀÇ ÁúÀûÀÎ ÀúÇÏ ¶§¹®À̶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.
À½¹Ý»çµéÀº À½¹Ý ¸ÅÃâÀÇ °¨¼Ò¸¦ ³»¼¼¿ì°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ¿¡´Â Àü¹ÝÀûÀÎ °æ±âº¯µ¿À̳ª
¿ùµåÄÅ °°Àº »çȸÀûÀÎ ¿äÀÎ µîÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ Á¤È®ÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö
¾ø´Ù.
³í¸®ÀûÀ¸·Î º¸¾ÒÀ» ¶§´Â ±àÁ¤Àû, ºÎÁ¤Àû ¿µÇâ ¸ðµÎ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï, ¹«·á·Î
À½¾ÇÀ» µéÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸ÅÃâ¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â Àǰ߰ú, ¼Ò¸®¹Ù´Ù·Î
ÀÎÇØ¼ À½¾Ç ¾ÖÈ£°¡µéÀÇ Ç®ÀÌ È®ÀåÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¸ÅÃâ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ»
¹ÌÄ£´Ù´Â ÀǰßÀÌ ¸ðµÎ °¡´ÉÇÏ´Ù. (¹°·Ð ÀÌ´Â MP3 ÆÄÀÏ·Î µè°Å³ª º¸°üÇÏ´Â °Íº¸´Ù,
À½¹ÝÀÌ ±× ÀÌ»óÀÇ ¼ÒÀå °¡Ä¡¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦ÇÑ´Ù.)
±×·±µ¥, ¼Ò¸®¹Ù´Ù »ç°ÇÀ» °è±â·Î ÀÌ¿ëÀÚµéÀº À½¹Ý»ç¿¡ ½×¿´´ø ºÒ¸¸À» Ç¥ÃâÇϰí
ÀÖ´Ù. ¿Ü¸ð À§ÁÖÀÇ °¡¼ö ¼±¹ßÀ̳ª, °¡¼öµéÀÌ ¿¬¿¹ ¿À¶ôÇÁ·Î¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô Ã⿬ÇÏ´Â
µî, À½¾Ç ¿ÜÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ºñ´ëÇØÁö´Â ¹Ý¸é¿¡, ¾çÁúÀÇ À½¾ÇÀÌ »ý»êµÇ°í
ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ´ÜÁö ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ¾ïÁö·Î µ¹¸®±â´Â Èûµé µí ÇÏ´Ù.
±×¸®°í, ÇÑ À½¹Ý¿¡¼ ±¦ÂúÀº °îÀº 1~2°î ¹Û¿¡ ¾ø´Âµ¥, À½¹Ý Àüü¸¦ ±¸¸ÅÇØ¾ßÇÏ´Â
°ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ³¢¿öÆÈ±â¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ °ú°ÅÀÇ À½¹Ý À¯Åë ±¸Á¶°¡ ÀÌ¿Í °°ÀÌ
ºÒÇÕ¸®ÇÏ´Ù¸é, ÀÌ¿ëÀÚµéÀÌ À½¹ÝÀ» »ç´Â ´ë½Å ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °î¸¸ MP3·Î µè´Â °ÍÀ»
(±×¸®°í, ±×¸¸Å À½¹Ý ÆÇ¸Å°¡ °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ») Á¤´çÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
(¹°·Ð ÀÌ·± Ãø¸é¿¡¼´Â ½Ì±Û À½¹ÝÀÇ È°¼ºÈ µîÀ» ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ»
°ÍÀÌ´Ù.)
¾î·µç, ÇöÀç·Î¼´Â ¼Ò¸®¹Ù´Ù°¡ À½¹Ý ½ÃÀå¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´ÂÁö Á¤È®ÇϰÔ
Æò°¡Çϱâ Èûµé´Ù. ±×·±µ¥, À½¹Ý ½ÃÀåÀÇ ¿µÇâÀÌ ÆÇ°á¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥±î?
'°øÁ¤ÀÌ¿ë' Á¶Ç׿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÆÇ´Ü¿¡¼´Â ½ÃÀå¿¡ÀÇ ¿µÇâµµ Áß¿äÇÑ ÆÇ´Ü ±âÁØÀÌ µÈ´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ¿ì¸®³ª¶óó·³, ÀúÀÛÀç»ê±Ç Á¦ÇÑ Á¶Ç×À» ¿°ÅÇÏ´Â °æ¿ì, ½ÃÀå¿¡ÀÇ ¿µÇâÀ»
ÆÇ´Ü±âÁØÀ¸·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹ýÀû ±Ù°Å´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¸¸ÀÏ ½ÃÀå¿¡ÀÇ ¿µÇâÀÌ
Å©´Ù¸é, ÆÇ°á¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °¡´É¼ºÀº Å©´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª, ´ÙÀ½°ú °°Àº Ãø¸éµµ »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù. Áï, ÀÎÅͳÝÀÇ È®»êÀº À½¹Ý »Ó¸¸ÀÌ
¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¸¥ »ê¾÷ ¿µ¿ª¿¡µµ ¸¹Àº ±àÁ¤Àû, ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, À¯Åë
¾÷Á¾ÀÇ °æ¿ì´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¿Â¶óÀÎ ¼Á¡ÀÇ
µîÀåÀ¸·Î, ±âÁ¸ÀÇ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¼Á¡ÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹Þ´Â °Íó·³. ÀÌ·¯ÇÑ È¯°æÀÇ º¯È·Î
ÀÎÇÑ Æ¯Á¤ ¾÷Á¾¿¡ÀÇ ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ¼, ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ÀÏÁ¤Á¤µµÀÇ ÀÌÀ±À» º¸ÀåÇØ Áà¾ßÇÒ
ÀÌÀ¯¶óµµ ÀÖ´Ù´Â ¸»Àΰ¡?
¼Ò¸®¹Ù´Ù¿Í ³À½ºÅÍ
¼Ò¸®¹Ù´Ù¿Í ³À½ºÅÍ´Â ÀÚÁÖ ºñ±³µÈ´Ù. ±×¸®°í, ³À½ºÅÍÀÇ °æ¿ì ÀúÀÛ±Ç À§¹Ý ÆÇ°áÀ»
¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡, ¼Ò¸®¹Ù´Ù¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¶È°°Àº ¿¹»óÀ» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸,
¼Ò¸®¹Ù´Ù¿Í ³À½ºÅÍ´Â ±¸Á¶»ó Â÷À̰¡ ÀÖÀ¸¸ç, À̰ÍÀÌ ¹ýÀû Ãø¸é¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ»
¹ÌÄ¡¸®¶ó ¿¹»óµÈ´Ù. ³À½ºÅÍ´Â Áß¾Ó ¼¹ö¿¡¼ ÀÌ¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
À½¾Ç µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¿ª½Ã °ü¸®Çϰí ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é, ¼Ò¸®¹Ù´Ù´Â ÀÌ¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¸À»
Áß¾Ó ¼¹ö¿¡¼ °ü¸®ÇÒ »Ó, À½¾ÇÀÇ °Ë»ö ¹× ÆÄÀÏÀÇ ±³È¯Àº ÀÌ¿ëÀÚµé »çÀÌ¿¡
ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. Áï, ³À½ºÅÍÀÇ °æ¿ì, ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ÆÄÀÏ ±³È¯¿¡ ´õ¿í Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç,
µû¶ó¼ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ÆÄÀÏ ±³È¯ÀÌ ºÒ¹ýÀ̶ó¸é ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼ ´õ ¸¹Àº Ã¥ÀÓÀ» Áö´Â
°ÍÀÌ´Ù. ³À½ºÅͳª ¼Ò¸®¹Ù´Ù ¸ðµÎ ÀÏÁ¾ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ¼ºñ½º Á¦°øÀÚ(ISP)·Î º¼ ¼ö
ÀÖÀ¸¸ç, ±× °ü¿© Á¤µµ¿¡ µû¶ó Ã¥ÀÓÀÇ Á¤µµ°¡ ´Þ¶óÁø´Ù. (Áß¾Ó¼¹ö°¡ ¾ø´Â ¼ø¼öÇÑ
P2P¹æ½ÄÀÌ ±×´©ÅÚ¶óÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀÌ¿ëÀÚµé ¿Ü¿¡´Â ¹ýÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» ÁÖü°¡
¾ø´Ù. ´Ù¸¸, ¾ÆÁ÷ ´ëÁß鵃 Á¤µµÀÇ ¼º´ÉÀ» ±¸ºñÇϰí ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù.)
±×¸®°í, ¹Ì±¹¿¡¼ ³À½ºÅͰ¡ °á±¹ ÆÐ¼ÒÇßÁö¸¸, ±× °á°ú¸¸ º¸´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì, ³À½ºÅ͸¦ ¿ËÈ£Çϰí ÁöÁöÇÏ´Â ½Ã¹Î´Üü, ¹ýÀû Àü¹®°¡ ±×·ìÀÌ ¿ÀÈ÷·Á
¿ì¸®³ª¶óº¸´Ù ´õ¿í ¸¹¾Ò´Ù. ÃÖÁ¾ ÆÇ°áÀÌ ±×·¸°Ô ³ª¿Ô´Ù°í, ¿ÇÀº °á·ÐÀ̾ú´Ù°í
ÁÖÀåÇØ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ À½¹Ý»ç´Â »ç½Ç»ó Àü ¼¼°è¸¦ Áö¹èÇÏ´Â ´Ù±¹Àû ±â¾÷À̸ç,
±×µéÀÇ ·Îºñ·Â°ú ÀڱݷÂÀÌ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆÀ½À» ¹«½ÃÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ, ¹Ì
Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÇÏ¿¡ ³ª¿Â º¸°í¼Á¶Â÷, µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ ÀúÀÛ±Ç Á¦µµ°¡ °®°í ÀÖ´Â
µô·¹¸¶¿¡ ´ëÇØ¼ ¾ð±ÞÇϰí ÀÖ´Ù.
À¯·áȰ¡ ÇØ¹ýÀΰ¡?
Á¡Â÷ ¸¹Àº »çÀÌÆ®µéÀÌ Á¤º¸¸¦ À¯·áÈÇϰí ÀÖ´Ù. ¼Ò¸®¹Ù´Ù ¿ª½Ã À½¹Ý»ç¿Í ŸÇùÀ»
ÇÏ¿© À¯·áÈ·Î ÀüȯÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¼Ò¸®¹Ù´ÙÀÇ À¯·áÈ´Â ¼Ò¸®¹Ù´Ù ÀÚüÀÇ ¹®Á¦¸¦
ÇØ°áÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ¹æÇâÀº µÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö¾ðÁ¤, ÀÎÅͳݿ¡¼ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷
Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ Á¦2, Á¦3ÀÇ ¼Ò¸®¹Ù´Ù°¡ °è¼ÓÇØ¼ µîÀåÇÒ °ÍÀ̰í, ¹ýÀû ºÐÀïÀº
´Ù½Ã ¹ß»ýÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¹®Á¦´Â À¯·á³Ä ¾Æ´Ï³Ä¿Í´Â º°°³ÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. Áï,
¾î¶² »ç¶÷ÀÌ µ·À» ÁÖ°í MP3 À½¾ÇÀ» »ç¼ ±×°ÍÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô À¯Åë½ÃÄ×À» ¶§,
À̰ÍÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀΰ¡ ¾Æ´Ñ°¡¿Í °ü·ÃµÈ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.
µðÁöÅÐ µô·¹¸¶
ÀÎÅͳÝÀº ÃູÀÌ¸é¼ ±¼·¹°¡ µÉ °¡´É¼ºµµ ³ô´Ù. °ú°Å¿¡ ÀúÀ۱ǹýÀÇ ÁÖ¿ä ´Ü¼Ó
´ë»óÀº »ó¾÷ÀûÀ¸·Î ´ë·®ÀÇ ºÒ¹ýº¹Á¦¸¦ ÇàÇÏ´Â »ç¶÷À̾ú´Ù. °³º° ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ º¹Á¦´Â
ºñ¿ëµµ ¾î´À Á¤µµ µé°í, º¹Á¦ÀÇ Áúµµ ÁÁÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ½ÃÀå¿¡ÀÇ ¿µÇâ·Âµµ Å©Áö
¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸, ºÐ¸í ÀÎÅͳÝÀº °ÅÀÇ ºñ¿ëÀÌ ¾øÀÌ, ¿øº»°ú µ¿ÀÏÇÑ º¹Á¦¹°À»,
´ë·®À¸·Î »ý»êÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. º¹Á¦±â¼úÀÌ ¹ßÀüÇÒ ¶§¸¶´Ù Ç×»ó ÀúÀÛ±ÇÀÚµéÀº ¿ì·Á¸¦
Çß°í, ¼Ò¸®¹Ù´Ù¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ ¾î¼¸é ´ç¿¬ÇÏ´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±ÔÁ¦ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ» ¶§, ¿ì¸®´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Àç¾ÓÀ» ¸Ã°ÔµÉ
°ÍÀÌ´Ù. ¿ì¼± °ú°Å¿¡´Â Çã¿ëµÇ¾ú´ø Ä£±¸¿¡°Ô Ã¥À» ºô·ÁÁְųª º¹»çÇØÁÖ´Â ÇàÀ§°¡
ÀÎÅͳݿ¡¼´Â ±ÝÁöµÈ´Ù¸é(µðÁöÅÐÀ̱⠶§¹®¿¡ ±ÝÁöÇÑ´Ù?), µðÁöÅÐÈ¿Í ÀÎÅͳÝÀÌ
°¡Á®´Ù ÁØ Á¤º¸ À¯Åë¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ Çõ¸íÀû °¡´É¼ºÀ» ¿ì¸®°¡ ÃູÀ̶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö
ÀÖÀ»±î? ¶ÇÇÑ, °ú°Å¿¡´Â º¸´Â °Í, µè´Â °Í, Àд °Í°ú º¹»çÇÏ´Â °ÍÀÌ ¶Ñ·ÇÀÌ
±¸º°µÇ¾úÁö¸¸, ÀÎÅÍ³Ý È¯°æ¿¡¼´Â ¸ðµç ÇàÀ§°¡ º¹Á¦¸¦ ¼ö¹ÝÇÏ°Ô µÈ´Ù. µû¶ó¼,
º¹Á¦ÇÒ ±Ç¸®(Copy-right), Áï ÀúÀÛ±ÇÀ» ÀÎÅÍ³Ý È¯°æ¿¡¼ ±âÁ¸°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î
Àû¿ëÇÑ´Ù¸é, ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸ Á¢±Ù±ÇÀº °ú°Åº¸´Ù ´õ¿í Ä§ÇØµÉ °ÍÀÌ´Ù.
´õ Å« ¹®Á¦´Â ¸¸ÀÏ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ºñ¿µ¸®ÀûÀ̰í, °³ÀÎÀûÀÎ ÆÄÀÏ ±³È¯ÀÌ ÀúÀ۱ǹý
À§¹ÝÀ̶ó°í ÆÇ°áÀÌ µÈ´Ù¸é, ¸Þ½ÅÀú³ª ¸ÞÀÏÀ» ÅëÇÑ ÆÄÀÏ ±³È¯ ¿ª½Ã ºÒ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÉ
°ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é, À̸¦ ±ÔÁ¦ÇÏ´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº ÀÌ¿ëÀڵ鿡°Ô ¸Þ½ÅÀú¿Í ¸ÞÀÏ
¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÎÅͳݼºñ½ºÁ¦°øÀÚ(ISP)µé¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ç¿¬È÷
Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ISPµéÀº ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¸Þ½ÅÀú³ª ¸ÞÀÏ µî °³ÀÎÀûÀÎ ¿µ¿ª±îÁö
°¨½ÃÇÒ °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã±ÇÀÇ Ä§ÇØÀÌÀÚ Áß´ëÇÑ ÅëÁ¦ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ
¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(³×Æ®¿öÅ©¿¡´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ±â·ÏÀÌ ³²´Â´Ù. ³×Æ®¿öÅ©°¡ Çö½Çº¸´Ù ´õ¿í ÅëÁ¦¿¡
³ëÃâµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÅëÁ¦µÈ ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã´Â Á×À½À» ¸Â°Ô
µÈ´Ù.) ÀÌ¿Í °°ÀÌ µðÁöÅРȯ°æÀÇ ÁøÀüÀº ÀúÀ۱ǰú ±Ùº»ÀûÀÎ ¸ð¼øÀ» ºú°í ÀÖÀ¸¸ç,
ÀúÀÛ±ÇÀÚ¿Í ÀÌ¿ëÀÚ ¾çÀÚ¸¦ ¸¸Á·½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ¾ø¾î º¸ÀδÙ.
»ç½Ç ÁøÁ¤ÇÑ À½¾ÇÀÎÀ̶ó¸é ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·¡°¡ º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇâÀ¯µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â
°ÍÀº ±â»Û ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡? ±×¸®°í, ÀÎÅͳÝÀº âÀÛÀÚ¿Í ¼ö¿ëÀÚ°¡ ¼·Î ´õ¿í
±ä¹ÐÇÏ°Ô ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¸¶·ÃÇØÁÖ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡? ±×·±µ¥, °¡¼öµéÀÌ
¼Ò¸®¹Ù´Ù¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í ³ª¼´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡? ±×µéÀº À½¾Çº¸´Ù´Â µ·¿¡
ȯÀåÇߴ°¡?
¹®Á¦´Â ÇöÀç À½¾Ç »ý»êÀÇ ±¸Á¶°¡ Áö³ªÄ¡°Ô À½¹Ý»ç¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾îÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð
À½¾Ç ¿µ¿ª¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áö½Ä°ú ¹®È ÀÚü°¡ »ê¾÷ÈµÇ¾î °¡¸é¼, ÅõÀÚÀÚÀÎ °Å´ë
¹®È±â¾÷ À§ÁַΠâÀÛÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ½ÇÁ¦ âÀÛÀÚµéÀº ÀÌµé ±â¾÷¿¡
°í¿ëµÇ°Å³ª, Á¾¼ÓÀû °è¾à °ü°è¸¦ ¸Î´Â´Ù. À½¹Ý»çÀÇ ´«¿¡ µéÁö ¸øÇϴ âÀÛÀÚµéÀº
ÁÖ·ù À¯Åë¸Á¿¡¼ Á¦¿ÜµÈ´Ù. ¼Ò¼öÀÇ ½ºÅ¸µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¾¼ÓÀû Çö½Ç°ú ´ëºÎºÐÀÇ
¼Ò¿ÜµÈ âÀÛÀÚµéÀÇ Çö½ÇÀ» ÀºÆóÇÏ´Â ±¸½ÇÀ» ÇÑ´Ù. ¹®È±â¾÷¿¡°Ô ¹®È »ý»ê¹°Àº
´ÜÁö '»óǰ'ÀÏ »ÓÀ̸ç, µû¶ó¼ '´ë°¡¾øÀÌ' À¯ÅëµÇ´Â °ÍÀº °ï¶õÇÏ´Ù. ±×µéÀº
²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀúÀÛ±Ç °È¸¦ ¿ä±¸ÇÒ °ÍÀ̸ç, ÀÎÅͳÝÀÌ ´ÝÇôÁö±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. (ÀÌ·¯ÇÑ
¹®ÈÀÇ »ê¾÷È·Î ÀÎÇÑ ¹®ÈÀÇ ¿Ö°îÀº ¶Ç ´Ù¸¥ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.) ÀÌ·¯ÇÑ »ý»ê
±¸Á¶°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ, ÀÎÅͳݰú ÀúÀÛ±ÇÀº ²÷ÀÓ¾ø´Â ±äÀåÀ» Àç»ý»êÇÒ °ÍÀ̸ç, ¸ð¼øÀº
°¥¼ö·Ï ½ÉÈµÇ¾î ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÁ¦ ÀúÀ۱ǹý¿¡¸¸ ±â´ë¼´Â ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±Ùº»ÀûÀÎ ¸ð¼øÀÇ ÇØ°áÀ»
À§Çؼ´Â ¹ýÁ¦µµÀû Ãø¸é »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹®È »ý»êÀÇ ¹æ½Ä±îÁö º¯ÈµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, ´ÙÀ½°ú °°Àº »õ·Î¿î »ý»ê-À¯Åë-¼ÒºñÀÇ ¹æ½ÄÀÌ Á¦¾ÈµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. Áï,
°îÀ» âÀÛÇÑ ´©±º°¡, ȤÀº ±×°ÍÀ» ³ë·¡·Î ºÒ·¯ MP3 ÆÄÀÏ·Î ¸¸µç ´©±º°¡°¡ ÀÎÅͳݿ¡
¿Ã·Á³õ´Â´Ù. À½¾ÇÀÌ ±¦Âú´Ù¸é, ±×°ÍÀº ¼Ò¸®¹Ù´Ù³ª À½¾Ç µ¿È£È¸ µîÀ» ÅëÇØ ºü¸£°Ô
È®»êµÇ¾î ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù. âÀÛÀÚ¿Í ÀÌ¿ëÀÚ°£ÀÇ Ä¿¹Â´ÏƼµµ Çü¼ºÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç,
ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ À½¹Ý ÁÖ¹®À» ¹Þ°í, Åùè·Î ¹è´ÞÇØÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í,
°ø¿¬ÀÌ ¿¸®¸é, ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ È®º¸µÈ ÀÎÁöµµ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ô·Áµé
°ÍÀÌ´Ù. À½¹Ý ÆÇ¸Å ¼öÀͰú °ø¿¬À» ÅëÇØ âÀÛÀÚ´Â À½¾Ç¿¡ Àü³äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀçÁ¤Àû
±â¹ÝÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ȤÀº ¾î¶² »ç¶÷Àº º°°³ÀÇ Á÷¾÷À» °¡Áö°í
ÀÖÀ¸¸é¼µµ, ³²´Â ½Ã°£À» ÅëÇÏ¿© âÀÛ È°µ¿À» ¼öÇàÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯¸é¼µµ ÀÎÅͳÝÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ º¸´Ù ¸¹Àº ¼ö¿ëÀÚµé°ú ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥, ÀÌ¿Í °°Àº '´Ù¸¥' »ý»ê¹æ½ÄÀÌ °ú¿¬ °¡´ÉÇÒ±î? ¿ø·ÐÀûÀ¸·Î À̾߱âÇØ¼, °¢
¹®È ¿µ¿ª¸¶´Ù Ư¼º¿¡ µû¸¥ ¼·Î ´Ù¸¥ ½ÇÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ½Ã°£Àº ¹°·Ð ¿À·¡ °É¸±
°ÍÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ¾ÆÁ÷ Çѱ¹ »çȸ¿¡¼´Â º°´Ù¸¥ Èñ¸ÁÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ¼Ò¸®¹Ù´Ù¸¦ Æó¼âÇϰí, ÀÌ¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦¸¦ °ÈÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ»
¼±ÅÃÇÒ °ÍÀΰ¡? Àû¾îµµ ±× ±æÀÌ ¿ÇÀº ±æÀÌ ¾Æ´ÔÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. Àû¾îµµ Áö±Ý
¼Ò¸®¹Ù´Ù°¡ Æó¼âµÇ¾î¼´Â ¾ÈµÈ´Ù.